Lusting after the modern farmhouse look or have a vacation home on a farm? Follow these steps to create a homey, bright and airy space for guests to disconnect and relax.